dijous, 6 de desembre del 2007

Expressions col·loquials i renecs (Cap. 1.2)

  • Anys i panys
  • No fer fred ni calor
  • Tenir la mà trencada
  • Més negra que l'estalzí
  • Sense encomanar-se a Déu ni al diable
  • Engaltava
  • A la babalà
  • A corre cuita
  • Estossinada gloriosa
  • A punta de dia
  • Sense manies
  • Amb la closca foradada
  • Caigut a recules
  • Badades
  • Corpenta fenomenal
  • Escanyolits
  • Desneriment
  • Quan li rotava
  • Esbandir a plantofades
  • Rufianejava
  • Marcolfes
  • Figues d'un altre paner
  • De trascantó
  • Enviar a l'altre món
  • Per més voltes que li donava
  • Tenir corda per anys
  • Plorera
  • Rampoines
  • Com una fuetada
  • Badoquejar
  • Potingues
  • Posar els ulls en blanc
  • Aviar-se com un llamp
  • Ni poc ni massa
  • Fer l'ull gros
  • Un calfred a l'espinada

Recursos literaris (Cap. 1.2)

"... núvols de pols acre ho envaïen tot, fins que un cop de vent se'ls enduia o alguna de les rares pluges que amoroseixen aquella terra aspra les convertia en mortalles de fang."

"Cada enrunament era precedit pel tràngol de buidar la casa escollida a la fi de lliurar-la despullada a les màquines."

"Les troballes van provocar al començament curiositat i especulacions, encara que només fos pel tros de vida de la vila que sovint duien adherida."

"Una nit més negra que l'estalzí..."

"L'alba, esmorteïda per una bromalla moradenca, il·luminava un Ebre calmós sense indicis d'enemics."

"Mentre la imatge del carlí, deslliurada per la mort de la cansadora situació, queia del baluard amb la closca foradada per la bala piadosa i es deixava endur pel corrent de l'Ebre..."

"En la foscor de la nit de juliol pessigollejada pels grills, la flamarada degué ser esglaiadora encara que mai no va aparèixer cap testimoni, ni tan sols fals, per donar-ne fe."

"L'Atanasi Costa era un espectacle amb dos metres i escaig d'alçària i una corpenta fenomenal, més aviat sorprenents en un llinatge d'exemplars força escanyolits, privats per l'exèrcit a causa del seu desneriment de l'honor de defensar la pàtria."

"Tanmateix, veure'l carregat amb un taüt tan enorme que només podia haver estat construït per contenir la mort desmesurada de qui el portava al coll..."

"... en el temps brevíssim de la caiguda, una munió d'imatges es van aglomerar a la superfície polsosa del mirall, pugnant per fugir d'aquella boira de vidre."

"L'embogiment del gos era degut a l'agonia i mort del primer baró de Sàssola gravada feia més de cent anys a les fondàries bromoses del vidre."

"Desprenent un baf pestinencial, barreja d'agrors de suorades febroses, de pudor d'excrements i de podridura, els esclaus espaordits, llançats sense pietat a l'Atlàntic a conseqüència de l'epidèmia que acabava de declarar-se entre la negrada embotida a les bodegues del bergantí, entraven pel mirall."

"... alliberades a l'hora final per l'afebliment del baró, retornaven a través del mirall on la llum grisa reflectida a l'interior de la cambra per un Ebre hivernal es transformava en bromalla atlàntica."